hahi (hahi) wrote,
hahi
hahi

  • Music:

Круг замыкается?

Ха. Прикольно. Сижу на работе и перевожу с английского на русский техническую документацию (напряжённо вспоминая адекватную терминологию, ибо из двадцати лет профессионального стажа на Россию пришлось меньше трёх) - будем делать проект в Хабаровском крае. В нашей фирме это отнюдь не первая работа на территории быв. Союза, но для меня такое приключение - впервые. И штаб-квартира у заказчика расположена правильно, в Санкт-Петербурге. Я ГИПу уже объяснил, кого им туда надо посылать на техническое согласование. Вот только одно мне непонятно - неужели утечка мозгов из России дошла до такой степени, что там некому металлургические комбинаты проектировать?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 129 comments