August 1st, 2011

NewYear

Поездка в Квебек...

... имеет одну особенность, очень важную для полноценной отпускной отключки - абсолютное ощущение пребывания за границей. Приезжая из Торонто в Нью-Йорк или Чикаго, я не чувствую никакой реальной разницы - ну разве что процент чёрных лиц в толпе возрастает за счёт убывания процента жёлтых лиц. Пересекая же границу между Онтарио и Квебеком, очень быстро замечаешь, что дороги становятся хуже, женщины элегантнее, официанты ведут себя более развязно, а городская архитектура становится действительно архитектурой; короче, другая страна. Языковая ситуация, естественно, это впечатление только усиливает. Сепаратистская политика квебекских лидеров привела к тому, что средний молодой квебекуа из глубинки знает английский примерно так же, как я французский - т.е. очень плохо :) Это, конечно, создаёт дополнительные проблемы во многих ситуациях, но зато так интересней :) В общем, я вполне понимаю, почему эти ребята хотят отделиться - их общность с остальной Канадой по-прежнему весьма и весьма условна: не зря мой сын всё время говорил по разным поводам "вот когда вернёмся в Канаду"...
NewYear

Перечитывая старые новости

Помните старую шутку "моя жена говорит, что пить надо меньше, сам я говорю, что пить надо больше, но в главном мы сходимся - пить надо!"? Так вот, первая версия по поводу теракта в Осло была - исламисты; затем выяснилось, что террорист на самом деле скорее анти-исламист; но в главном эти версии сходятся - теракт так или иначе связан с исламом...
  • Current Mood
    pessimistic pessimistic