hahi (hahi) wrote,
hahi
hahi

Reading log. Чудаков, "Ложится мгла на старые ступени"

Лучшая русская книга 21-го века разочаровала не то чтобы сама по себе, но скорее несоответствием полученного результата разрекламированным ожиданиям. Я ССЗБ, конечно - начал слушать, даже не зная, что это мемуары, которые я вообще не особенно жалую; но даже если бы знал - содержание книги в целом оставило меня равнодушным. Язык - это да, это прекрасно; отличный русский язык, с разумной, без почвеннического сюсюканья, примесью народной лексики, язык уходящей в историю русской интеллигенции. Что касается содержания, которое можно пересказать как "эпическая семейная сага 20-го века с антисоветским уклоном" - остаётся ощущение, что автор не отредактировал книгу должным образом, не вычитал текст перед печатью: повторы, несоответствия, недописанные эпизоды. Семья главного героя, включая былинного деда, производит совершенно нереалистичное впечатление - а лучше всех автору удались второстепенные герои, умельцы-пьяницы да соседи протагониста по общаге МГУ. Мысль о том, что раньше трава была зеленее, а сахар слаще - одна из стержневых в книге - столь же неоспорима, сколь и не нова; ну а описание ужасов 20-го века (к счастью, не ударяющееся в излишне натуралистичные детали) будет, безусловно, полезно для нынешних молодых совкодрочеров - но я там ничего нового не почерпнул. В общем, рекомендовано для чтения любителям ностальгических воспоминаний по ушедшему времени; остальные, ПМСМ, смело могут пройти мимо.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 32 comments