Category: происшествия

Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".

NewYear

Reading log - Мариша Пессл, "Некоторые вопросы теории катастроф"

Это прекрасно. Эта книга из тех, которые дочитываешь и жалеешь, что нет возможности читать дальше. Я постараюсь без спойлеров - сюжет там закручен очень лихо - но при чтении этой книги очень важно понять, что её нельзя воспринимать всерьёз. Надо понять, что это пародия, стёб, игра - и тогда начинаешь прощать автору и логические неувязки в сюжете, и нагромождение прямых ссылок на кинематограф, литературу, масс-культуру (причём чтоб служба мёдом не казалась - часть этих ссылок относится к произведениям, выдуманным автором). Описание приключений североамериканской старшеклассницы скачет от Набокова к Эдгару По, от Сэлинджера к Донне Тартт, не брезгуя подростковыми ужастиками и дамскими романами, но эта мозаика прекрасно склеивается вместе авторской иронией, блестящими сравнениями, совершенно афористичными описаниями. Единственная допущенная мной ошибка - как я есть лентяй, то скачал эту книжку в свой Киндл по-русски, а читать её надо, конечно же, в оригинале. Периодически я ловил себя на обратном переводе, т.е. восстанавливал в голове фразеологизмы и термины, адаптированные переводчиком для русского читателя. Пойду теперь возьму в библиотеке оригинал :)
Если кто уже - поделитесь впечатлениями.
NewYear

Бескрылка...

... а вернее, двукрылка на злобу расстройство дня. Размер двух строф разный.

"[...],
Хоть шанс удачи не велик!"
- Подумал Тони и победу
Принёс своим в последний миг.

Но нет бесконечных везенья и чар.
Запомнится Тони до смерти
По тем по воротам неточный удар,
[...].

Успешные сопереживатели: valerylepekhin, efimpp, akonatasha, ntsil, wolfriend, a_quantum, vmel, avmiag, man_der_ley, balenido
NewYear

Работа моей мечты

Не так давно, блуждая по просторам всемирной паутины, я набрёл на совершенно прекрасный сайт, принадлежащий Технологическому Центру Писек (sic! http://tcpisek.cz/ru/tcp-2-2/), и подумал, что это, наверно, интересное, захватывающее и многообещающее место работы. Однако сегодняшние утренние теленовости принесли нечто ещё более прекрасное.
Итак, ванкуверская полиция не может отличить Амана от Мордехая бухого водителя от трезвого, а посему ею ищутся добровольцы, которые будут прямо перед полицейскими бухать за казённый счёт, предоставляя славным защитникам правопорядка возможность наглядно изучать различные эффекты алкоголя на речь, походку и рефлексы человека. Лёгкая закуска, доставка домой и письма жене "Дорогая, я не просто так с пацанами набрался, я на государственной службе" предоставляются. Вот сижу и думаю - махнуть, что ли, на всё рукой, и рвануть в Ванкувер?
  • Current Mood
    thoughtful thoughtful
NewYear

Из новостей

В Ричмонд-Хилле, северном пригороде Торонто, водитель врезался в витрину парикмахерской в торговом центре. Несколько человек ранены. Впрочем, по официальной версии, причина происшествия - проблемы со здоровьем незадачливого водителя: http://www.cp24.com/news/vehicle-crashes-into-salon-at-hillcrest-mall-following-apparent-medical-incident-1.3551764
На фоне международного кошмара последних дней эта новость воспринимается со вздохом - или стоном? - облегчения: "Яка держава, такий теракт"....
  • Current Mood
    pissed off pissed off
NewYear

Конкурс бескрылок - ответы и итоги

Третий тур конкурса оказался простым, не считая пресловутого Робинзона. С ним справилась непобедимая ПоЗа, а также omia, edik_m и lapushka1. Именно в таком порядке они расположились и по итогам трёх туров Collapse )

Collapse )

Большое спасибо всем участникам конкурса! Готов выслушать любую критику, и обещаю, что теперь ещё долго не буду вас беспокоить своей графоманией :)
son

Канаццкое

Лет пять или семь назад - в общем, до того, как я в первый раз получал канадский паспорт (обновляемый раз в пять лет) - какой-то высокопоставленный чиновник местного МВД принял решение, по которому при фотографировании на паспорт запрещается улыбаться. Мне трудно оценить, какое количество террористов и нелегалов было отловлено при помощи этого мудрого и бдительного постановления, но для взрослого человека несложно ему последовать: достаточно подумать о чём-нибудь печальном, типа канадской зимы, или торонтского метро, или собственного возраста, и улыбка, без сомненья, исчезнет с вашего лица. Но вот тому, кто распространил это правило на годовалых детей, я от всей души посылаю луч кровавого поноса вместе с импотенцией и аллергией на алкоголь. Сегодня три более-менее взрослых члена нашей семьи с успехом сделали постные лица в процессе фотографирования на новые паспорта, а затем начались пляски с бубном (в прямом смысле, только в роли бубна была погремушка) вокруг 15-месячного Йоньки. Пляски приводили к двум возможным результатам - ребёнок либо радостно смеялся, либо горько плакал, но ни то, ни другое некошерно с точки зрения паспортных фотографий. После 20 минут плясок фотограф сломался и заявил, что его рабочий день уже окончен, и давайте попробуем завтра или послезавтра. Поскольку никаких гарантий в успехе завтра или послезавтра у нас нет - см. выше, про луч. Мафия, говорите, бессмертна? Фигушки, не мафия, а тупоголовая бюрократия...